Всегда притворяясь и находя утешение в собственном воображении, Навия Робинсон начала заниматься исполнительским искусством всего в 5 лет. В возрасте 6 лет началась актерская карьера Робинсон, и ее мечты осуществились, когда она снялась в роли племянницы Мэри Джейн Пол (Габриэль Юнион), Д’Асии, в популярной драме BET Network «Быть Мэри Джейн». В начале 2016 года Ники Минаж, к своему большому удовольствию, выбрала Навию на роль Таши, лучшей подруги детства Ники, для пилотного / заказного сериала, посвященного ее жизни в Квинсе, штат Нью-Йорк, под названием «Ники», который был снят для канала ABC Freeform Network. Вскоре после этого страсть Робинсон привела ее в Соединенное Королевство, где она снялась в роли Рози в сериале Netflix «Свобода действий», удостоенном премии «Эмми». Как только она вернулась в Соединенные Штаты, она появилась в получивших признание критиков сериале CW «Дневники вампира» в роли Джейни.
Возможно, Навия Робинсон наиболее известна как Ниа Бакстер, умная и социально сознательная дочь-подросток Рэйвен Бакстер (Рэйвен Симон), в комедии канала Disney «Дом Рэйвен», спин-офф культового комедийного сериала «Вот такая Рэйвен».
Робинсон также озвучивает любимых персонажей Зайлу, дочь Невидимки и ударницу в фильме Marvel «Восстание Марвел: Игра с огнем» и Валькирию в мультсериале Disney «Ракетчики».
В 2023 года в сериале «Рыцари Готэма» Навия Робинсон сыграет одну из главных ролей в образе Кэрри Келли.